20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
Financial securities, which include transferable securities within the meaning of the second paragraph of article L. 228-1 of the French Commercial Code , may only be issued by the State, a legal enti…
…ll report regularly to the Autorité des marchés financiers on the main markets on which it operates and the main instruments it trades.It shall provide information on the main instruments it trades, t…
…the fund is being liquidated in the interests of the unitholders or shareholders;2° Where the outstanding capital of an unmatured debt of the fund that may be sold is less than a percentage of the ma…
…nstrument of acceptance is issued pursuant to the fourth paragraph of 3° of V of Article L. 214-169 and that it has the effects provided for in Article L. 313-29, or, where applicable, Article L. 313-…
…812-2 is divided into sections corresponding to the jurisdiction of each court of appeal.Where the mandataire judiciaire is an employee, it specifies that capacity and the name of his employer.
…ol : 1° Of a company whose registered office is established in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to trading on a regulated market in a Member State of the European…
…olds shares in a company whose registered office is located in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to trading on a regulated market in a Member State of the European…
…declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty.2° Or a special-purpose entity created for the purpose of acquiring, holding or…
Self-employed persons and persons seeking employment who do not fall into the category defined in article D. 6341-28-1 receive, when they are following a training course approved under the conditions…
Notwithstanding article L. 214-24-8, the custodian of a general-purpose investment fund shall only hold the assets mentioned in 1° to 6° of I of article L. 214-24-55. In the case of other assets, it s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
