20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
The entry in the register of unitary protection conferred by a patent of acts transferring or amending the rights attached to a European patent with unitary effect renders these acts enforceable again…
…dical committee helps to draw up projects relating to the conditions under which users are received and cared for, in particular : 1° Reflection on the ethics associated with medical care; 2° Evaluati…
The provisions of the Electoral Code and those of Law No. 77-808 of 19 July 1977 on the publication and dissemination of certain opinion polls referred to in this sub-section are applicable in their w…
Authorised officials may order, where applicable under the conditions set out in article L. 512-16, of goods in order to submit them to controls.
The National Sports Agency is subject to economic and financial control by the State under the conditions laid down by decree no. 55-733 of 26 May 1955. An order of the ministers responsible for the e…
Cash shares are governed by the provisions of Article L. 228-9 of the French Commercial Code, reproduced below: "Art. L. 228-9. - Cash shares are registered shares until they are fully paid up. " "Fai…
…the actions undertaken by the National Sports Agency with the missions set out in article L. 112-10 and the strategy defined by the State in the objectives agreement mentioned in this article and in a…
…missioner for the National Sports Agency is appointed by joint order of the Minister for the Budget and the Minister for Sport.
…ccess to any document or information required for the performance of his duties upon simple request and shall have the right to visit the premises of the Agence Nationale du Sport. The Government Comm…
…e screenplay for a feature film, taking into account the nature of the subject, the characteristics and quality of the work, as well as the writing project and the intentions behind it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
