Article A343-1-1
The mathematical provisions of life assurance, capitalisation and nuptial-natality insurance contracts with periodic premiums must be calculated taking into account the charges for acquisition costs i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
The mathematical provisions of life assurance, capitalisation and nuptial-natality insurance contracts with periodic premiums must be calculated taking into account the charges for acquisition costs i…
The threshold mentioned in 1° of I of Article L. 311-5 is 50 billion euros for the persons mentioned in Article L. 311-1 and not subject to group supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et…
…he amount of the contribution to the guarantee fund, provided for in I of article L. 421-10-1, is determined in accordance with the following formula, for an accounting year i :CFi = max [0; T% x (Mi…
Procedures concerning the obtaining and verification of a measurement certificate or a document making up the technical diagnostic file give rise to the collection of a fixed fee in accordance with th…
…vil code. The members of the management or the liquidators shall be summoned to the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt and by ordinary letter.In the event that the summons is…
The provisions of
…ctronically, using technical procedures that must guarantee, under conditions specific to each register, the reliability of the identification of the author, the integrity of the documents sent, the s…
I. - The municipalities in whose territory one or more priority neighbourhoods for city policy are located or their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may…
The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may terminate the appointment of a member of the jury if : - they are prevented from carrying out their duties ; - resignation ; - failure to…
The experts mentioned in the last paragraph of article R. 212-10-1 are chosen by the Regional Director of Youth, Sport and Social Cohesion on the basis of their experience, skills and technical level…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More