Article R121-17
The Secretaries-General of the supervisory ministries or their representatives, the Director General, the Budget Controller and the Accounting Officer attend meetings of the Board of Directors of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 63908 articles for “Art. I-1°”
The Secretaries-General of the supervisory ministries or their representatives, the Director General, the Budget Controller and the Accounting Officer attend meetings of the Board of Directors of the…
Water intended for human consumption must comply with indicative values for chemical parameters, enabling its quality to be assessed and the presence of these parameters to be managed, set by order of…
The sufficient quantity of water intended for human consumption within the meaning of article L. 1321-1 A is, depending on the situation of the persons concerned, between fifty and one hundred litres…
The guide values defined in article R. 1321-3-1 and the vigilance values defined in article R. 1321-15-1 must be met, for water supplied by a distribution network, at the point where, inside premises…
The provisions of sub-section 9 relating to cancer treatment using external radiotherapy are applicable to the neurosurgery authorisation holders referred to in article R. 6123-100-1, with the excepti…
I.-The hospital medical committee may make proposals to the chairman of the Executive Board on the following matters: 1° Any operation relating to the implementation of the medical project, as well as…
The agreement referred to in the third paragraph of article R. 6152-4 may be concluded for the implementation of a territorial solidarity scheme involving the allocation of compensation to full-time h…
The credit institutions and finance companies mentioned in this chapter shall indicate in their annual report the amount and characteristics of the loans they finance or distribute as defined in III o…
The appearance of a product, or part of a product, characterised in particular by its lines, contours, colours, shape, texture or materials, may be protected as a design. These characteristics may be…
The public accountant of the principal shall be consulted on any proposed mandate. On expiry of a period of one month, he is deemed to have given his opinion. The principal shall send him a copy of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More