French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Mediation.
Article 131-15
The decision ordering or renewing mediation or terminating it is a measure of judicial administration.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
The decision ordering or renewing mediation or terminating it is a measure of judicial administration.
…ss he or she deems it necessary to hear the parties at the hearing.Approval is a non-contentious matter.The provisions of the two preceding paragraphs shall apply to an agreement resulting from a conv…
The judge may terminate the mediation at any time at the request of a party or on the initiative of the mediator.The judge may also terminate it ex officio when the proper conduct of the mediation app…
A judge hearing a dispute may, after obtaining the agreement of the parties, order mediation.The mediator appointed by the judge has the task of hearing the parties and comparing their points of view…
At the end of his mission, the mediator informs the judge in writing whether or not the parties have managed to find a solution to the dispute between them. On the set date, the case returns to the ju…
The mediator's findings and the statements he takes may not be produced or relied upon in further proceedings without the agreement of the parties, or in any event in any other proceedings.
…s of the committees are bound by an obligation of impartiality.They shall personally examine the matters submitted for their consideration and deliberate on them without regard to persons or factors e…
…e municipalities included in the area of jurisdiction of the public establishment.The tax base is determined under the same conditions as for the communal share or, in the absence of a communal share,…
…n° 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises et réformant la chambre interprofessionnelle de Saint-Pierre-et-Miquelon" and by the words: "l'ordonnance n° 2008-697 du 11 ju…
…in repairing the damage of any kind resulting from its commission. This measure can only be taken after the victim and the offender have been fully informed about it and have expressly agreed to take…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More