Article D45-5
The offence notice shall include information relating to:1° The offending department, the nature, place and date of the offence, the references of the texts punishing this offence, and the identity of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 48677 articles for “Art. II-9°”
The offence notice shall include information relating to:1° The offending department, the nature, place and date of the offence, the references of the texts punishing this offence, and the identity of…
The public prosecutor who receives an admissible claim shall immediately inform the accounting officer of the Directorate General of Public Finance of the cancellation of the enforcement order in resp…
For the application of the provisions of the second paragraph of Article 495-19 and first paragraph of article 495-21, only requests or complaints in which the person either denies having committed th…
Each participant has one vote at the general meeting of the workers' cooperative. The articles of association may, however, allocate several votes to participants, depending on the amount of their sal…
The company's shares consist of: 1° shares or denominations of capital shares; 2° shares known as "working shares".
The board of directors or supervisory board of the société anonyme à participation ouvrière includes one or more representatives of the société coopérative de main-d'oeuvre. These representatives are…
The participants in the société coopérative de main-d'oeuvre are represented at the general meetings of the société anonyme by proxies elected by these participants, meeting at a general meeting of th…
In the event of legal action, the proxies elected at the last general meeting appoint one or more of them to represent the participants. If no election has yet been made, or if none of the elected pro…
I.-When a société anonyme à participation ouvrière falls into the situation referred to in Article L. 225-248, and its dissolution has not been declared, the Extraordinary General Meeting may decide,…
The general meeting of the workforce cooperative can only validly deliberate if, on first convocation, at least two thirds of the cooperative's participants are present or represented. The articles of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More