20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 33744 articles for “Art. III”
…ove organs after death, expressed under the conditions set out in Section II of Chapter II of Title III of Book II of this Part, also constitutes a refusal to remove tissues and cells and to collect h…
…on or certificate. II-The diploma referred to in I may be a foreign diploma accepted as equivalent. III-The provisions of I apply as soon as the diplomas, evidence of formal qualifications or certific…
…on.The online platform operator shall notify the administration of the measures taken under this II.III. - If the presumptions persist after a period of one month from the notification provided for in…
…ing compulsory areas: I.-Initiation and technical improvement; II.-Pedagogy for competitive sports; III.-Pedagogy adapted to leisure sports; IV.-Environment of the sport concerned: regulations, natura…
…o the authorised agents if an investigation is carried out under the conditions set out in Title V. III.-Reverse distance auctions organised by the buyer or by his representative are prohibited for ag…
…specify the procedures for the creation, allocation, realisation or use of the collateral or rights.III. - The provisions of Book VI of the French Commercial Code or equivalent provisions governing an…
…erences to the "mathematical provision" must be understood in the sense defined in Title IV of Book III. Articles A. 132-11 to A. 132-15 do not apply to variable capital contracts.
I.-Subject to the provisions of II and III, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the sam…
…e minimum and maximum amounts are set by order of the Minister responsible for vocational training. III - In the event that the agreement on objectives and resources is not concluded, the costs mentio…
…place at sea from a dive support boat;-evacuation forms according to the standard model in appendix III-19.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
