Article R2212-2
…1° They must be managed by a legal person governed by public law or by a legal person governed by private law with a non-profit-making aim and a social purpose ; 2° Have premises suitable for the type…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 24302 articles for “Art. IV”
…1° They must be managed by a legal person governed by public law or by a legal person governed by private law with a non-profit-making aim and a social purpose ; 2° Have premises suitable for the type…
…plicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II, III and IV. II. - For the application of Article R. 2334-13, the words: "The Chairman of the Board of Direct…
…s mentioned in Titles I to VII of this book, nursing auxiliaries, childcare assistants, ambulance drivers and medical biology laboratory technicians must meet the age and diploma requirements set by o…
Under the conditions laid down in Title IV of Book II of Part Two of this Code, the collective labour agreement or arrangement defines : 1° The timetable for negotiations ; 2° The procedures for takin…
…es set out in this section and, where they and the purchasers who conclude them are subject to Book IV, in accordance with the provisions of that Book.
The movable assets allocated to represent the mathematical provisions within the meaning of Title IV of Book III relating to insurance operations against accidents at work are allocated by lien to the…
I. - The persons who effectively manage the business of the firm within the meaning of Article L. 532-2 .4 and the members of the board of directors, the supervisory board, the management board or any…
I. - Repealed.II. - to IV: repealedThe inspectors, controllers, officers and agents mentioned in the previous paragraph are empowered to record breaches of the provisions of the labour regulations app…
…nary sanctions provided for in article L. 4124-6 are applicable to doctors, dental surgeons and midwives when they are temporarily practising their profession in the French Southern and Antarctic Terr…
…or selling and the distance provision of financial services governed by Chapters I and III of Title IV of Book III of this Code and to distance contracts for financial services governed by Chapter II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More