Article D533-15
I. - For the purposes of II of Article L. 533-12, the information provided to clients is as follows:1° Where they provide the investment service referred to in 5° of Article L. 321-1, investment servi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 38251 articles for “Art. L 145-15”
I. - For the purposes of II of Article L. 533-12, the information provided to clients is as follows:1° Where they provide the investment service referred to in 5° of Article L. 321-1, investment servi…
The request to use the points registered on the professional prevention account under 1° to 4° of I of article L. 4163-7 is made online by the account holder on the website dedicated to this purpose,…
I.-The convergent hospital information system of the regional hospital grouping includes identical applications for each of the functional areas. The establishments involved in the grouping use a uniq…
I.-The Director General of the Agency may ask the regional pharmacovigilance centres to carry out any pharmacovigilance investigations and work.He may also ask the drug dependence and addictovigilance…
Individual entrepreneurs with limited liability who are not required to register in the Trade and Companies Register, in the National Register of Companies as a company in the trades and crafts sector…
In the event of non-conformity of equipment established by checks carried out by the market surveillance authority, the costs which may be charged to the economic operator in question on the basis of…
Authorisation to practise the profession of midwife as a replacement under the conditions laid down in article L. 4151-6 may be granted to student midwives enrolled in a higher education establishment…
I.-The agreement referred to in I of article L. 5213-3-1 defines the total amount of remuneration received by the employee in respect of the salary paid on behalf of the employer and the daily allowan…
I. - The benefit of the provisions of Article 156 specific to buildings classified or registered as historic monuments, or having received the label issued by the Fondation du patrimoine pursuant to a…
I.-Health and social action inspectors, public health medical inspectors, public health pharmacist inspectors, health engineers, health study engineers, health technicians, as well as inspectors and i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More