Article L1222-16
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat: 1° The status of the armed forces blood transfusion centre, as well as the conditions for granting, modifying and withdrawing the approval…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 61156 articles for “Art. L 145-16 al. 1”
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat: 1° The status of the armed forces blood transfusion centre, as well as the conditions for granting, modifying and withdrawing the approval…
I. - The communauté de communes automatically exercises, in place of the member communes, the competences falling within each of the following groups: 1° Spatial planning for the implementation of act…
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 3661-15 are sent to the local authority. They are communicated by the local authority to the elected members of the Metropolitan Lyon…
The maximum allowances voted by the regional councils for the actual performance of the duties of regional councillor are determined by applying to the reference term mentioned in article L. 4135-15 t…
In the cases provided for in article L. 217-14, the consumer informs the seller of his decision to cancel the contract. The consumer returns the goods to the seller at the latter's expense. The seller…
A commune may join a syndicate for only some of the competences exercised by the syndicate. In this case, the decision to set up the syndicate or an amending decision determines the list of communes t…
The absence of a lawyer or a representative of an association does not prevent the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons from conducting an interview with the applicant.Wi…
The assignment contract is drawn up in writing.It shall include in particular:1° A reproduction of the clauses and information in the secondment contract listed in article L. 1251-43 ; 2° The employee…
Before a clinical investigation is carried out, information is given to the person taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this i…
The maximum allowances voted by the departmental councils for the actual performance of the duties of departmental councillor are determined by applying to the reference term mentioned in article L. 3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More