Article L222-16
The provisions of article L. 34-5 of the French Post and Electronic Communications Code are applicable to financial services.The distance communication techniques intended for the marketing of financi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 61156 articles for “Art. L 145-16 al. 1”
The provisions of article L. 34-5 of the French Post and Electronic Communications Code are applicable to financial services.The distance communication techniques intended for the marketing of financi…
The requirements listed in this chapter are imposed on pain of nullity, subject to the provisions of article L. 743-12.
The training courses eligible for the personal training account are those mentioned in article L. 6323-6.
The indemnities provided for in articles L. 1226-14 and L. 1226-15 are calculated on the basis of the average salary that the person concerned would have received over the last three months if he had…
The penalties provided for in article L. 312-14 are doubled if the offender is also convicted of manslaughter or unintentional bodily harm.
It is expressly forbidden for any other persons whatever their functions to exercise the right mentioned in article L. 2542-15.
An annual operating grant is introduced for municipalities equipped with one or more registration stations for electronic passport and national identity card applications, known as the "secure documen…
No one may use the title of court-appointed administrator, outside the mission entrusted to him, by virtue of the second paragraph of article L. 811-2 or the second paragraph of Article L. 811-8 if he…
Unless there are special legislative provisions, the agreement defined in Article L. 2312-19 and Article L. 2312-55 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and…
The insurance company shall inform policyholders and members of the main characteristics of the unit of account resulting from the substitution referred to in article L. 160-11.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More