Article R5522-57
The application for assistance with the young people's initiative project, as provided for in article L. 5522-22, must be sent to the Prefect before the professional project is carried out. It is acco…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 56803 articles for “Art. L 145-57 al. 2”
The application for assistance with the young people's initiative project, as provided for in article L. 5522-22, must be sent to the Prefect before the professional project is carried out. It is acco…
When a commercial company whose registered office is located abroad is subject to the legislation of another Member State of the European Community or party to the Agreement on the European Economic A…
The following costs are borne by the inter-company social and cultural activities committee out of the sums paid to it for its operation: 1° The cost of certification of the annual accounts provided f…
The issue of a temporary residence permit bearing the wording "ICT mobile trainee" provided for in article L. 421-31 may be refused to a foreign national if his residence permit bearing the wording "I…
Any organisation which ensures the conservation and preparation of tissues or cells from the human body and their derivatives, with a view to their transfer for scientific use, including for the purpo…
Where the internal-use pharmacy of a health care institution is authorised to supply medicinal products or health care products to the public pursuant to 1° and 2° of Article L. 5126-6 or Article L. 6…
The implementation of the optimisation principle referred to in 2° of Article L. 1333-2 aims to keep the dose of ionising radiation as low as reasonably achievable in order to obtain the medical infor…
A preliminary search report is drawn up. It cites the documents that may be taken into consideration to assess the patentability of the invention, which is the subject of the patent application. It is…
The decisions of the Board of Directors relating to operations likely to be included in the master plan are sent for approval to the administrative authorities mentioned in 2° of article L. 6431-7, ac…
I.-The aid provided for in I of article L. 1511-9 is intended to support veterinary practice for the benefit of farm animals. This aid may be granted: 1° Either to the persons mentioned in article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More