20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 56803 articles for “Art. L 145-57 al. 2”
Pursuant to the third paragraph of Article L. 561-46, the persons with access to all information relating to beneficial owners are as follows: 1° Judicial officers, for the purposes of carrying out th…
Each of the methods mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 6123-54 may only be offered to patients in a seasonal unit as defined in article R. 6123-62 when the healthcare establishment is authorised…
The Centre hospitalier national d'ophtalmologie des Quinze-Vingts (Quinze-Vingts national ophthalmology hospital) is a national public health establishment which contributes to ensuring, in the field…
It is forbidden for anyone to professionally manufacture cigarettes with tobacco for others or to accidentally manufacture cigarettes with tobacco for profit except under the conditions set out in the…
Surrender shall not be granted to a State that is not a member of the European Union if the offence for which surrender is requested is of a political nature, unless it is an offence referred to in Ar…
The available assets of the Fonds de Compensation des Risques de l'Assurance de la Construction are invested by the Caisse Centrale de Réassurance in the assets mentioned in Article R. 332-2. These as…
The proceeds of the tax are paid to the competent public accountant on the dates set by the deliberation of the town council referred to in II of article L. 2333-43.
The authorisation referred to in 5° of Article L. 511-6 is issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance with the provisions of this sub-section.
The amount of the fee provided for in 4° of 1 of I of article L. 5141-8 is set at €7,500 per request for authorisation for parallel trade in a veterinary medicinal product.
Orders issued by the ministers responsible for labour or agriculture determine: 1° The conditions of the training required under article R. 4323-55; 2° The categories of work equipment requiring a dri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
