Article L6122-3
In order to facilitate access to the functions of company manager in the trades sector and to ensure the further training and professional qualification of company managers in this sector and their em…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 51798 articles for “Art. L 151-3”
In order to facilitate access to the functions of company manager in the trades sector and to ensure the further training and professional qualification of company managers in this sector and their em…
…ating from or destined for other Member States of the European Union, micro-organisms and toxins included on the list provided for in article L. 5139-1 as well as products containing them must be pres…
Payments into a retirement savings plan that has given rise to the opening of a securities account are allocated to the acquisition of financial securities offering sufficient protection for the savin…
The Maison de Santé is a legal entity formed by medical professionals, medical auxiliaries or pharmacists.These professionals provide primary care without accommodation within the meaning of article L…
In addition, and notwithstanding article L. 145-38, if the lease includes a sliding scale clause, a request for revision may be made whenever, as a result of this clause, the rent is increased or decr…
…thin the sports federation, of coordinating the examinations required as part of the specific medical monitoring provided for in article L. 231-6 may issue a certificate stating that participation in…
The compensation that may be due to the owners or occupiers of land included within a protection perimeter for the abstraction of water intended for human consumption, as a result of measures taken to…
The purpose of a service concession contract is to manage a service. It may involve awarding a concession to manage a public service. The concessionaire may be responsible for building a facility or a…
The commissioning payment service provider shall remain fully liable to third parties for the actions of any agent it has commissioned.The payment service provider shall ensure that its agents comply…
In the event of disagreement as to the reality of the danger or the way to put an end to it, in particular by stopping the work, the machine or the installation, the social and economic committee is c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More