20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 51798 articles for “Art. L 151-3”
A syndicate that has not carried out any activity for at least two years may be dissolved by order of the representative(s) of the State in the department(s) concerned after receiving the opinion of t…
Each urban community shall be obliged to bear the expenditure for which the municipalities are responsible under a provision of the law, where such expenditure relates to services falling within its c…
The community council may grant financial aid to communes which are part of the urban community and whose budget would be seriously unbalanced following their accession to the said community.
The lump-sum allocation for urban communities is increased by a share of the lump-sum allocation paid to the communes that make them up. This share is equal to the deduction made from the lump-sum all…
From the date of the transfer of competences to the urban community, the latter assumes the debt service of the communes, syndicates of communes included in the conurbation, as well as the obligations…
The Metropolitan Council will deliberate on the territorial organisation of its services by 1 July 2022 at the latest.The Metropolitan Council will deliberate on the territorial organisation of its se…
The balance sheet of acquisitions and disposals carried out by mixed syndicates is submitted each year for deliberation by the deliberative body. This balance sheet is appended to the administrative a…
I. - When the perimeter of the territorial and rural balance cluster corresponds to that of a territorial coherence scheme, the cluster may be entrusted, by the public establishments of inter-communal…
Municipalities, départements, territorial chambers of commerce and industry and public establishments may group together in the form of syndicates for the operation, by means of an agreement, of publi…
Each municipal council appoints from among its members, by secret ballot, the number of delegates set by the instituting decision. The members who obtain the highest number of votes are appointed. The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
