Article L5215-31
…may be redistributed between the State, the département and the urban community. The corresponding classifications and declassifications take place after a public enquiry carried out in accordance wit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 51798 articles for “Art. L 151-3”
…may be redistributed between the State, the département and the urban community. The corresponding classifications and declassifications take place after a public enquiry carried out in accordance wit…
Articles L. 2354-3 and L. 2354-4 relating to the rules applicable after registration of the European Company apply to European Cooperative Societies.
En application de l'article LO 6371-5, une dotation globale de fonctionnement est instituée afin de contribuer à compenser les accroissements nets de charges de la collectivité de Saint-Martin résulta…
The provisions of this Title may not be amended by agreement, except those which give the parties a simple option and which are contained in Articles L. 191-7, L. 192-2 and L. 192-3.
The profit-sharing agreement is filed with the competent administrative authority within a period and in accordance with procedures determined by regulation. If none of the bodies mentioned in article…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations mentioned in II and III, in the word…
Resolutions of the Social and Economic Committee are passed by a majority of the members present. The chairman of the social and economic committee does not take part in the vote when he consults the…
The social and economic committee may decide that certain of its deliberations be forwarded to the administrative authority.
I A. - The designation of the tourist communes mentioned in articles L. 133-11 and L. 134-3 of the Tourism Code is granted, by decree of the President of the Executive Council of Corsica taken for a p…
The territorial collectivity of Corsica determines and implements, within the framework of the sustainable planning and development plan, the guidelines for the development of tourism on the island. I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More