Article L3121-2
I.- The Director General of the Regional Health Agency will authorise one or more free information, screening and diagnostic centres, depending on the needs identified at regional level, to provide, o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
I.- The Director General of the Regional Health Agency will authorise one or more free information, screening and diagnostic centres, depending on the needs identified at regional level, to provide, o…
I.-The professionalisation contract may be carried out in part abroad for a period not exceeding one year.The duration of the contract may be extended to twenty-four months. The minimum duration of th…
I.-Without prejudice to the provisions of II, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has the status of competent authority for the implementation of Regulation (EU) 20…
Negotiable debt securities are recorded in a securities account held by an intermediary referred to in article L. 211-3 or in a shared electronic recording system referred to in the same article.
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in article L. 1126-8 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
The rules relating to taxes, fees or payments not provided for in the General Tax Code are set out in I of article L. 2574-10 of the General Local Authorities Code.
When the conceding authority unilaterally makes a modification to an administrative contract, the concessionaire is entitled to maintain the financial equilibrium of the contract, in accordance with t…
The provisions of article L. 2691-1 areapplicable in the Wallis and Futuna Islands, French Polynesia and New Caledonia to public contracts awarded by the State and its public establishments.
For the application of article L. 321-1 in French Polynesia and New Caledonia, references to the Commercial Code are replaced by references to locally applicable provisions having the same effect.
The accommodation facilities referred to in Article L. 552-1 accommodate asylum seekers for the duration of the examination of their asylum application or until their actual transfer to another Europe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More