20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
When a conceding authority concludes a single contract intended to satisfy objectively indissociable needs which, on the one hand, are covered by the ordinary law on concession contracts provided for…
An irregular tender is a tender that does not comply with the requirements set out in the consultation documents, in particular because it is incomplete, or that fails to comply with the applicable le…
Where a conceding authority decides to enter into a single contract intended to satisfy objectively separable needs which, on the one hand, are covered by the general law on concession contracts set o…
A partnership contract may be concluded for the purpose of carrying out an operation that meets the needs of another legal entity governed by public or private law, with a view to the performance of i…
The purchaser may terminate the contract in the event of force majeure.
…it is intended to award the partnership contract must submit the definitive financing within a deadline set by the purchaser. If it fails to do so, the partnership contract may not be awarded to it a…
The parties to a private law contract may have recourse to a third party conciliator or mediator, under the conditions laid down by the provisions of Chapter I of Title VI of Book I and Chapter II of…
The purchaser monitors the performance of the partnership contract. This control takes place, at the very least, during and at the end of each of the phases of performance of the tasks set out in the…
…into by the purchaser for the purpose of carrying out an operation that meets the needs of another legal entity governed by public or private law for the performance of its duties, or where the opera…
The purchaser may refuse to accept an economic operator who, having regard in particular to the geographical location outside the territory of the European Union of the tools, materials, technical equ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
