Article L4322-11-6
Councils are elected by a majority of the members present or having voted by post or electronically.A decree of the Council of State shall determine the composition of the various councils and discipl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 42602 articles for “Art. L 210-6”
Councils are elected by a majority of the members present or having voted by post or electronically.A decree of the Council of State shall determine the composition of the various councils and discipl…
An inter-regional council and a disciplinary chamber of first instance of the Antilles-Guyane order of masseur-physiotherapists are responsible for masseur-physiotherapists practising in French Guyana…
This section shall not apply: 1° In the event of the sale of the shareholding to a spouse, ascendant or descendant; 2° To companies that are the subject of conciliation, safeguard, receivership or liq…
In communities covered by Article 73 of the Constitution and the overseas collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, and in accordance with Article 349 of the Treat…
The office of commercial court judge is incompatible with holding office as a representative in the European Parliament.It is also incompatible with holding office as a regional councillor, department…
The office of commercial court judge is incompatible with the exercise of an office of labour councillor, an office of president of a public establishment in the network of chambers of commerce and in…
During the investigation, exchanges between the court and the municipality, the public establishment for inter-municipal cooperation or the mixed syndicate may take place electronically under conditio…
The chairman may decide that the meeting of the standing committee shall be held in several places by videoconference. Where the meeting of the Standing Committee is held by videoconference, the quoru…
The election of members of the Standing Committee may be contested under the conditions, in the forms and within the time limits prescribed for contesting the election of departmental councillors.
The Regional Council shall determine, by a resolution adopted within three months of its renewal, the list of powers the exercise of which is, under its control, delegated to its standing committee. I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More