Article L2122-3
When any obstacle whatsoever, or remoteness, makes communications between the chief town and a fraction of a commune difficult, dangerous or temporarily impossible, a post of special deputy may be ins…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 61072 articles for “Art. L 2122-1”
When any obstacle whatsoever, or remoteness, makes communications between the chief town and a fraction of a commune difficult, dangerous or temporarily impossible, a post of special deputy may be ins…
Agency employees involved in municipal accounting, the assessment, collection or control of all taxes and duties may not be mayors or deputy mayors, nor may they perform their duties, even temporarily…
The municipal council determines the number of deputy mayors, but this number may not exceed 30% of the legal number of members of the municipal council.
The mayor's salaried employees may not be deputy mayors if this salaried activity is directly linked to the exercise of the mayor's mandate.
The Town Council elects the mayor and deputy mayors from among its members by secret ballot. No person may be elected mayor who is not at least eighteen years of age. The office of mayor is incompatib…
The harmful animals for which drives may be ordered pursuant to 9° of article L. 2122-21 are animals belonging to species whose list is drawn up by the prefect in application of
Employees affiliated to a supplementary pension institution belonging to the Association générale des institutions de retraite des cadres (General Association of Supplementary Pension Institutions for…
In municipalities with a population of 1,000 or more, deputy councillors are elected by an absolute majority of the votes cast, without any combination of votes or preferential votes. The list is comp…
The files compiled from the data mentioned in article R. 2122-12 are kept by the departments of the Minister for Labour for a period of one year after the close of the poll for which the files were co…
Where a joint list has been drawn up by trade union organisations, the votes cast shall be divided between them on the basis indicated by the trade union organisations concerned when they submitted th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More