20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 37820 articles for “Art. L 223-19”
The authorised issuer must notify the Minister responsible for personal services without delay, by registered letter with acknowledgement of receipt: 1° Any takeover, acquisition or takeover of contro…
For the application of II of article L. 228-12, the report of the Board of Directors or the Management Board shall specify the terms and conditions of the buyback, as well as the justifications and me…
…of tacit authorisation, the committee's decision or opinion is:1° Notified by the prefect to the applicant and, if the project requires planning permission, to the authority competent to issue plannin…
…committee of the body's host structure comprises between ten and twenty members divided into two colleges: 1° A college made up of leading figures from the establishment authorised in accordance with…
For the assessment of the condition of territorial presence provided for in article L. 4031-2, account is taken of the number of members up to date with their subscriptions according to the methods ad…
The categories of personal data recorded are as follows: 1° Family name and, where applicable, surname, forenames, gender and date of birth; 2° Nationality, in one of the following forms:-French ;a na…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall collect, under the conditions defined by order of the Minister responsible for the economy, the information referred to in c and d of Ar…
The Scientific Advisory Board comprises twenty-seven members, including its Chairman, at least four of whom are or have been practising abroad or in European or international organisations. Members ar…
I. - With the exception of the cases mentioned in II and III, deeds carried out in relation to the seizure of immovable property and licitation by judicial auction (numbers 1, 2 and 3 of Table 6) give…
I. - When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution initiates disciplinary proceedings against an investment services provider from another Member State of the European Union or another Sta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
