Article L1122-2
I.- Unemancipated minors, protected adults or adults who are unable to express their consent and who are not the subject of a legal protection measure shall, when their participation in research invol…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2691–2700 of 56688 articles for “Art. L 224-2”
I.- Unemancipated minors, protected adults or adults who are unable to express their consent and who are not the subject of a legal protection measure shall, when their participation in research invol…
The insured is obliged :1° To pay the premium or contribution at the agreed times ;2° To answer accurately the questions asked by the insurer, in particular in the risk declaration form used by the in…
Any breach of the obligation to provide information on the period of availability of spare parts referred to in article L. 111-4 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural p…
Holiday subsidies granted by any joint body managing one or more social activities, the creation and operating principles of which are provided for by a collective branch or territorial agreement conc…
In companies and organisations where no trade union delegate has been appointed or where the agreement defining the procedures for exercising employees' right of expression, as provided for in article…
The National Public Health Agency shall enter into a written secondment agreement with the reservist referred to in the first paragraph ofArticle L. 3133-1 and with each of his/her employers. Where th…
The operators of voluntary sales of furniture by public auction mentioned in Article L. 321-4, bailiffs and notaries may, under their sole responsibility, enlist the help of experts, whatever their ap…
As an exception to the provisions of the last paragraph of article L. 2411-10, when the needs of the section are met, the municipal council may, by reasoned decision, finance the carrying out of capit…
When the local elected representatives referred to in article L. 3123-26 are victims of an accident occurring in the course of their duties, the public authorities concerned shall pay directly to prac…
When the local elected representatives referred to in article L. 4135-26 are victims of an accident occurring in the course of their duties, the public authorities concerned shall pay directly to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More