20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 51804 articles for “Art. L 225-3”
For products benefiting from a protected designation of origin or geographical indication, comparison is only permitted between products each benefiting from the same designation or indication.
When any written contract is concluded, the consumer shall be informed by the trader of the possibility of having recourse, in the event of a dispute, to the consumer mediation procedure under the con…
Retail shops of more than 400 square metres that sell foodstuffs shall make available to consumers, throughout the year, clear and legible information relating to the seasonal nature of the fresh frui…
The provisions of this chapter shall also apply to contracts concluded between professionals and non-professionals.
…ere the consumer entrusts the goods to a carrier other than that offered by the trader, the risk of loss of or damage to the goods shall pass to the consumer when the goods are handed over to the carr…
The provisions of this chapter shall also apply to contracts concluded between a professional seller and a non-professional buyer.
A recourse action may be brought by the seller against any person upstream in the chain of commercial transactions, including the producer, in accordance with the provisions of the Civil Code.
The rental or sale of files containing telephone data and including the contact details of one or more consumers registered on the opposition to telephone canvassing list is prohibited.
Any clause in the contract by which the consumer-vendor waives his right of withdrawal is void.
Notwithstanding any stipulation to the contrary, the consumer may not be deprived of the protection afforded to him by the provisions adopted by a Member State of the European Union pursuant to Direct…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
