20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 40200 articles for “Art. L 225-8”
In the exercise of their police powers, the president of the territorial council and the representative of the State implement the resources falling within the remit of the fire and rescue service und…
The head of the fire and rescue service is appointed by order of the president of the territorial council with the assent of the representative of the State.Under the authority of the representative o…
…rtement or region to award an investment or operating grant to a project decided or subsidised by a local authority or group of local authorities is accompanied by a summary statement of all grants aw…
Professional or volunteer firefighters who are officers and, when they are chosen from among professional or volunteer firefighters who are not officers, fire and rescue centre chiefs and communal or…
The French Paralympic and Sports Committee has drawn up a charter for respecting the principles of the Republic in the field of sport.
I. - Approval may be granted by the Minister responsible for sport, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, for a renewable period of eight years, to federations which, with a view t…
Physical activity and sports training programmes include instruction on the principles of the Republic, secularism and the prevention and detection of radicalisation.
The administrative authority may, after consulting the works council or, failing that, the staff representatives, enter into an agreement with a public or private company designed to facilitate the em…
To carry out its tasks, the agency may call on experts or qualified persons.
A sports agent may set up a company or be an agent of a company in order to carry out his profession.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
