Article L2112-5
The departmental mother and child protection service liaises with the school health service, in particular by forwarding to the school health doctor the medical records of children being monitored at…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
The departmental mother and child protection service liaises with the school health service, in particular by forwarding to the school health doctor the medical records of children being monitored at…
The rules governing the organisation and operation of the French Office for Immigration and Integration are determined by decree in the Conseil d'Etat.
The temporary detention decision referred to in II of article L. 152-4 and in article L. 152-4-1 may be appealed by the person to whom the temporary detention decision is notified and, if this is a di…
International agreements relating both to areas of State competence and to areas of competence of the territorial collectivity of Martinique shall, in cases where the first paragraph of articles L. 72…
When the lender requests that the contract be rescinded, it may demand immediate repayment of the outstanding capital and payment of the interest due. Until the date of actual payment, the outstanding…
The members of the special negotiating body are appointed by the employee trade union organisations from among their elected representatives on the social and economic committees or their trade union…
No employee may be penalised or dismissed for taking part in the taking of a decision pursuant to Article L. 2372-4. Any decision or act contrary to this prohibition is automatically null and void. Th…
Live performance promoters who are nationals of a European country may establish themselves in order to carry out their activities in France without having to declare their activity, provided that the…
With a view to controlling the irregular accumulation of activities defined in article 25 septies of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the appointing au…
For the implementation of this chapter, an apprentice training centre may enter into an agreement with one or more training centres managed by a person referred to in article L. 6227-1 or with the Cen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More