20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 62561 articles for “Art. L 227-1 al. 7”
In principle, all doctors are entitled to carry out all diagnostic, preventive and treatment procedures. However, except in exceptional circumstances, they must not undertake or continue treatment, or…
The practice of mobile medicine is prohibited. However, when the needs of public health so require, a doctor may be authorised to provide consultations and care in a mobile unit according to a pre-est…
When participating in an on-call, emergency or on-call service, the doctor must make every effort to be reached as quickly as possible. To facilitate his work, he is authorised to affix a removable pl…
Doctors must indicate on their prescription forms and other professional documents : 1° His surname, first names, professional postal and electronic address, telephone number and identification number…
The practice of medicine normally involves the drawing up by the doctor, in accordance with the medical observations he is able to make, of the certificates, attestations and documents the production…
Doctors must protect medical documents concerning people they have treated or examined from any indiscretion, whatever the content or medium of these documents. The same applies to medical information…
The doctor must ensure that those assisting him in his practice are informed of their obligations in terms of professional secrecy and comply with them. He must ensure that those around him do not bre…
In accordance with article L. 4163-5, it is forbidden to practise medicine under a pseudonym. A doctor who uses a pseudonym for activities relating to his profession must declare this to the Conseil D…
By way of derogation from article R. 5221-6, foreign students holding the residence permit referred to in 11° of article R. 5221-2 may enter into : 1° A professionalisation contract as referred to in…
The chiropodist shall indicate on his prescription forms and on his other professional documents: 1° His surname, forenames and professional postal and electronic address, telephone number and identif…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
