20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 38473 articles for “Art. L 227-13”
The obligation is forward when its payability is deferred until the occurrence of a future and certain event, although the date is uncertain.
An obligation binding several creditors or debtors is divided between them by operation of law. The division also takes place between their successors, the obligation being joint and several. If it is…
The substituted debtor, and the original debtor if he remains liable, may raise against the creditor the defences inherent in the debt, such as nullity, the defence of non-performance, resolution or s…
Set-off may be ordered by a court, even if one of the obligations, although certain, is not yet liquid or due. Unless otherwise decided, the set-off takes effect on the date of the decision.
Presumptions which are not established by law, are left to the discretion of the judge, who must admit them only if they are serious, precise and concordant, and only in cases where the law admits pro…
…to the other, as a decisory matter, in order to make the judgment of the case depend on it. It may also be referred ex officio by the judge to one of the parties.
The decisive oath may be referred on any kind of dispute and in any case.
…hment to the detriment of another owes, to the person who is impoverished thereby, compensation equal to the lesser of the two values of the enrichment and the impoverishment.
If the debt arises from a matter that concerns only one of the joint and several debtors, that debtor alone is liable to the others. If he has paid it, he has no recourse against his co-debtors. If th…
A private-signature deed only acquires date certain with regard to third parties on the day it is registered, the day a signatory dies, or the day its substance is recorded in an authentic instrument.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
