Article 1873-16
Where undivided property is encumbered by a usufruct, agreements, subject in principle to the provisions of the preceding chapter, may be concluded either between the bare owners or between the usufru…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 44500 articles for “Art. L 227-14 et Art. L 227-16”
Where undivided property is encumbered by a usufruct, agreements, subject in principle to the provisions of the preceding chapter, may be concluded either between the bare owners or between the usufru…
Where the International Criminal Court so requests, the enforcement of fines and confiscation sentences or decisions concerning reparations handed down by the International Criminal Court shall be aut…
A European Investigation Order is a judicial decision issued by a Member State, called the issuing State, requesting another Member State, called the executing State, using forms common to all States,…
The investigating chamber may, by a decision which is not subject to appeal, authorise the requesting State to intervene at the hearing at which the extradition request is considered, through a person…
The Public Prosecutor's Office at the investigating, trial or enforcement court that has issued an arrest warrant shall execute it in the form of a European arrest warrant either at the request of the…
The public prosecutor at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 706-167, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour o…
The Agency is administered by a Board of Directors, chaired by a judge appointed by decree.
…ir powers, the sentence enforcement courts may carry out or have carried out, throughout the national territory, all examinations, hearings, investigations, expert reports, requisitions, including tho…
The agency provides the criminal courts and public prosecutors, at their request or on its own initiative, with guidance as well as legal and practical assistance useful for carrying out planned seizu…
…gency's resources comprise:1° Subsidies, advances and other contributions from the State and its public establishments, the European Union, local authorities, their groupings and their public establis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More