20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 38184 articles for “Art. L 227-15”
Any person who, while intoxicated, enters or attempts to enter a sports venue by force or by fraud during the staging or public broadcasting of a sporting event is punishable by one year's imprisonmen…
Infringement of the prohibitions laid down in Articles 9, 10, 13 and 15 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017 on the European Union trade mark shall constitute an infringement giving rise to ci…
Failure by the directors of an electronic money institution to draw up an inventory for each financial year, prepare annual accounts and a management report, in accordance with the conditions set out…
Directors of an investment firm or portfolio management company who fail to prepare the accounts of the firm or company in consolidated form in accordance with Article L. 533-5 are liable to a fine of…
Any pharmacist who employs, even occasionally, a person who does not satisfy the conditions laid down in this Title to carry out the operations provided for in article L. 4241-1 is liable to one year'…
Data communication service providers are defined in point 36a of paragraph 1 of Article 2 of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in fina…
The drawee must pay, notwithstanding the absence, insufficiency or unavailability of funds, any cheque drawn on a form issued by it for an amount equal to or less than 15 euros, the account holder and…
Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues aux articles L. 252-2 et L. 252-3, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau c…
Foreign nationals aged between sixteen and eighteen who declare that they wish to work shall be issued with one of the following residence permits: 1° A temporary residence permit bearing the words "v…
When the company, within two years of its registration, acquires an asset belonging to a shareholder and whose value is at least equal to one tenth of the share capital, a commissioner, responsible fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
