Article L2123-31
Municipalities are liable for damages resulting from accidents suffered by mayors, deputy mayors and presidents of special delegations in the performance of their duties.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 51736 articles for “Art. L 227-3”
Municipalities are liable for damages resulting from accidents suffered by mayors, deputy mayors and presidents of special delegations in the performance of their duties.
Municipalities are liable for damages suffered by municipal councillors and special delegates when they are the victims of accidents occurring either during municipal council meetings or meetings of c…
The mayor may always, without the prior authorisation of the town council, take any protective or interruptive action in respect of forfeitures.
The mayor must order the necessary measures to ensure the sanitation of communal ponds located in the interior of villages or in the vicinity of dwellings, whenever these ponds compromise public healt…
The mayor is responsible for external fire defence.
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this sub-section.
Decisions by the town council or orders by the mayor to transfer or close down sites traditionally open to circuses or funfairs are taken after consultation with the professionals concerned, in accord…
No surcharge may be levied under any title or by any intermediary on cemetery concessions, municipal taxes and fees of any kind.
Municipal councils determine which services they intend to operate on a public-private basis and lay down the provisions that must be included in the internal regulations for these services.
With the exception of funeral finance packages, offers of services made in anticipation of a funeral or during a period of two months from the date of death with a view to obtaining or having obtained…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More