French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30013010 of 43903 articles for Art. L 227-5

French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article R442-5

The representative of the Minister for the Economy referred to in Article L. 432-4-1 may object to the decisions of the Chief Executive Officer of the body referred to in Article L. 432-2 in the follo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Procedure

Article R4162-5

I.-The fund mentioned in article R. 4162-4 informs the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment when a company covered by the obligation mentioned in I of articl…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Practice of the profession

Article R4312-52

Nurses are prohibited from receiving benefits in kind or in cash, in any form whatsoever, directly or indirectly, from companies providing services or producing or marketing products covered by compul…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Withdrawal of aid

Article R5141-5

In the case provided for in article R. 5141-4, the beneficiary pays the social security bodies concerned the contributions from which he has been exempted, in application of articles L. 161-1-1 and L.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Innovation mutual funds.

Article R214-52

A fonds commun de placement dans l'innovation : 1° May not hold more than 35% of the capital or voting rights of any single issuer. However, due to the exercise of exchange, subscription or conversion…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 6: Organisation of public combat sports events

Article R331-54

Without prejudice to the provisions of articles L. 331-3 and L. 331-6, the following are punishable by the penalties laid down for fifth-class offences: 1° Organising a public combat sports event with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Employees working the same shift pattern

Article D3171-5

Unless otherwise specified by agreement, in undertakings, establishments, workshops, departments or teams where an arrangement of working time applies under the conditions laid down in article L. 3121…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R8252-5

When one of the officials mentioned in article L. 8271-7 has discovered an offence involving the employment of a foreigner not authorised to work, he/she shall inform the French Office for Immigration…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Single section: Community aid

Article R113-5

The agreement provided for in article L. 113-2 sets out the obligations of each of the parties and mentions all the sums received from the local authorities and their groupings, including those paid p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Declaration of sports equipment

Article R312-5

Local authorities, their groupings, the French National Olympic and Sports Committee and its decentralised bodies and approved sports federations within the meaning of article L. 131-8 and their decen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More