French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 641650 of 43903 articles for Art. L 227-5

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Regional cooperation

Article L7253-5

International agreements relating both to areas of State competence and to areas of competence of the territorial collectivity of Martinique shall, in cases where the first paragraph of articles L. 72…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Fixed installations

Article L312-5

Without prejudice to the provisions of the town planning code and the building and housing code applicable to establishments open to the public and subject to the provisions of article L. 312-7 of thi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: National health data system

Article L1461-5

Access to health data other than that mentioned in Article L. 1461-2 is free of charge for :1° The processing of data concerning health requested by the public authorities ;2° Research carried out exc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L211-5

Natural or legal persons registered in the register referred to inarticle L. 141-3 must keep their books and documents available for inspection by authorised agents; they must also mention their regis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Access to non-identifying data and the identity of the third-party donor

Article L2143-5

Any person who, having reached the age of majority, wishes to have access to non-identifying data relating to the third-party donor or to the identity of the third-party donor shall contact the commis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: State aid.

Article L5134-58

Employers subject to the insurance obligation set out in article L. 5422-13, with the exception of private individuals, benefit from State aid for each young people's work contract. Sea fishing employ…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Termination of the rights management authorisation

Article L322-5

A rights holder may terminate at any time, in whole or in part, within the limits set by the organisation and mentioned in the second paragraph of Article L. 322-3, the authorisation he has given to t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Information on prices and conditions of sale

Article L131-5

Any breach of the provisions of article L. 112-1 defining the terms of information on prices and conditions of sale and the provisions of the orders issued for its application is punishable by an admi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: La Monnaie de Paris

Article L121-5

The public institution's resources consist in particular of income from the activities mentioned in article L. 121-3, other income from the use of the assets contributed to it, endowed or acquired by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VII: Cooperation and exchange of information

Article L311-58

The collège de résolution shall draw up and update the preventive resolution plans referred to in Article L. 311-8 and shall, if necessary, carry out the assessment provided for in Section 4, after co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More