Article 695-9-33
If there are reasons to assume that a Member State holds information falling within the scope of Article 695-9-31 useful for the prevention of an offence or for investigations to establish proof there…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
If there are reasons to assume that a Member State holds information falling within the scope of Article 695-9-31 useful for the prevention of an offence or for investigations to establish proof there…
If there are facts to suggest that information referred to in Article 695-9-31 could be useful to another Member State either in preventing an offence falling within one of the categories listed in Ar…
…order of the Minister for Justice, the Minister for the Interior and the Minister for the Budget shall designate the contact points to which requests for the transmission of information may be address…
For the assessment of the limits set out in articles R. 214-66 and R. 214-67: 1° When the securities held by the fund are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning o…
The Director General of the Regional Health Agency holds a regional health security meeting to ensure the exchange of information on current health events, to coordinate the processing of signals and…
The destruction of connection data collected in the course of the same investigation, carried out under the conditions provided for in the ninth and tenth paragraphs of Article L. 450-3-3, shall give…
The risk assessment makes it possible to identify workers for whom special protection measures may be necessary. Without prejudice to the vaccinations provided for in articles L. 3111-4 and L. 3112-1…
Residence orders issued pursuant to article L. 731-3 may be accompanied by a work permit.
The register referred to in article L. 512-1 includes a set of information defined by order of the Minister for the Economy.
The decision to suspend or withdraw authorisation, provided for by article L. 2223-25, may be taken for a single activity.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More