Article R5424-6
When the person concerned has exhausted the rights opened at the time of a previous admission and fulfils the conditions allowing him/her to benefit from rights in respect of one or more activities ex…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
When the person concerned has exhausted the rights opened at the time of a previous admission and fulfils the conditions allowing him/her to benefit from rights in respect of one or more activities ex…
The Managing Director of the body referred to in article L. 432-2 is appointed by order of the Minister for the Economy. He/she is appointed for a renewable term of 36 months.
The reimbursement of rescue costs provided for in 7° of article L. 2321-2, the following sporting activities: 1° Alpine skiing; 2° Cross-country skiing.
Failure to comply with the provisions of article L. 3164-8, relating to exemptions for young workers from working on public holidays, is punishable by a fourth-class fine.
In French Guyana, in places far from any medical biology laboratory, the tests mentioned in Article L. 6211-4 are malaria antigen detection tests.
…Investment section: - for expenditure and revenue that can be broken down, to groups 90 "Departmental facilities" or 91 "Non-Departmental facilities", completed by the number of one of the ten functio…
In order to benefit from the exceptional aid, at least 50% of the cinemas for which the grouping or the lead company of the cartel ensures the programming belong to establishments that are independent…
The percentage referred to in article L. 312-3 is set at 20% of the expenditure likely to be subsidised or, in the absence of such expenditure, 20% of the total cost excluding taxes of the sports faci…
The Committee may propose to the Minister that any company authorised on the basis of article L. 313-21-1 be sent any recommendation relating to its activity or shareholding.
Appeals against the order issued in application of article L. 7343-3 are brought before the court designated byarticle R. 311-2 of the Code of Administrative Justice.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More