French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26112620 of 42551 articles for Art. L 227-6

French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions applicable to non-trading private legal entities with an economic activity.

Article R612-6

The report referred to in the first paragraph of article L. 612-5 contains: 1° A list of the agreements subject to approval by the decision-making body or attached to the documents sent to members in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation system

Article R2142-6

The clinical and biological authorisations for medically assisted procreation referred to in the last paragraph of Article L. 2142-1 are combined when the authorisation to carry out the biological act…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients.

Article R4322-61

The chiropodist must always set his fees with tact and moderation. He is free to provide treatment free of charge. He must comply with the provisions of articles L. 1111-3-2 and L. 1111-3-3 with regar…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Mobility within or outside the European Union

Article R6222-68

Before concluding the agreement provided for in article R. 6222-66 , the apprentice training centre sends the employer's skills operator in France the draft agreement with a request for the costs gene…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: General obligations

Article R322-6

The operator of an establishment mentioned in article L. 322-1 is required to inform the Prefect : a) Any serious accident ; b) Any situation which presents or has presented serious risks in terms of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Administrative authorisation for non-Community insurance undertakings whose head office is located in a Member State of the European Economic Area.

Article R321-6

The administrative authorisation provided for in article L. 321-7 is issued under the conditions set out in articles R. 321-1, R. 321-3 and R. 321-5, and refused under the conditions set out in articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VII: Special provisions for overseas territories.

Article R421-62

The public accountants, who are the consignees of extracts of judgments and rulings, recover, under the same conditions as fines, the 50% surcharge instituted for the benefit of the guarantee fund by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Supervision of the financial system, cooperation and exchanges of information on national territory

Article R631-6

The decisions of the Financial Stability Board taken pursuant to 4°, 4° bis, 4° ter and 5° of Article L. 631-2-1 are published in the Official Journal of the French Republic and on the Financial Stabi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R811-63

When the number of court-appointed administrators practising within the firm falls below half the number of salaried court-appointed administrators, the owner of the firm has a period of one year to c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Maximum number of apprentices

Article R6223-6

The maximum number of apprentices that may be taken on simultaneously in a company or establishment is set at two per apprentice master.Pursuant to article L. 6222-11, the apprentice master may also t…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More