Article 197 A
The rules of 1 and 2 of I of article 197 are applicable for the calculation of income tax due by persons who, not having their tax domicile in France:a. Receive income from a French source; in this ca…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 65307 articles for “Art. L 228-11 à L 228-19”
The rules of 1 and 2 of I of article 197 are applicable for the calculation of income tax due by persons who, not having their tax domicile in France:a. Receive income from a French source; in this ca…
1. Heirs or legatees are entitled, within the period set out in Article R. 196-1 of the Book of Tax Procedures, to claim, subject to the justifications prescribed in Article 770, the deduction of debt…
Admission is decided by the selection board if the average of the marks obtained by the candidate in all the eligibility and admission tests is equal to or higher than 10 out of 20.The mark obtained i…
The opening in France of an establishment by a European Economic Interest Grouping having its registered office outside France gives rise, pursuant to Article 10 of Regulation EEC No 2137-85 of the Co…
The age shifts provided for in the eighth paragraph of article A. 132-18 are applied in such a way that each annual mortality rate at a given age is equal to the annual mortality rate at the age that…
Technical and safety guarantees for equipment in the establishments mentioned in article D. 322-12, where aquatic, bathing or swimming activities are practised, are governed by this paragraph. They ar…
The aptitude test provided for in articles R. 822-6 and R. 822-7 takes place at least once a year, on a date set by order of the Minister of Justice, published in the Official Journal of the French Re…
The administrative authority issues a declaration receipt to the organiser when the application is complete. This receipt is also sent by the prefect to the local police authorities concerned by the e…
The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may terminate the appointment of a member of the jury if : - they are prevented from carrying out their duties ; - resignation ; - failure to…
The accounting and budgetary years of the public establishments in the network of chambers of commerce and industry coincide with the calendar year.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More