20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
…ties. It is responsible for regulating the affairs of the agency other than those listed in article L. 6431-6. It is responsible for the management and general conduct of the agency and keeps the Boar…
…approving the accounts must take place no later than 30 June of the year following the financial year. The administrative account is approved if a majority of votes is not cast against its adoption. W…
When entrusted with a mission, the medical expert must recuse himself if he considers that the questions put to him are not related to medical technique, to his knowledge, to his possibilities or that…
Before undertaking any expert examination, the medical expert must inform the person he is to examine of his mission and the legal framework in which his opinion is sought.
No one may be both expert doctor and treating doctor for the same patient. A doctor must not accept a mission of expertise in which his own interests are at stake, or those of one of his patients, one…
In drafting his report, the medical expert must only reveal information that is likely to provide an answer to the questions asked. Outside these limits, he must not reveal anything that he may have l…
The accredited body draws up the sampling strategy, after consulting the employer, the occupational physician and the social and economic committee, if any. The employer provides the accredited body w…
…résolution temporarily suspends, restricts or prohibits the free disposal of all or part of the assets of a person subject to resolution proceedings, pursuant to 6° of Article L. 311-30, it may presc…
For the application of article R. 621-4, if the judgment cannot be rendered immediately, the date of its pronouncement is communicated to the debtor and, where applicable, to the pursuing creditor.
…written request of the holder of a copyright or related right, accompanied by proof of his right, detain as part of its controls goods that the holder claims to constitute an infringement. This deten…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
