Article R112-49
…nd R. 112-45 is set by order of the Minister responsible for sport. In accordance with I. ofarticle L. 4424-8 of the General Local Authorities Code, the Corsican local authority holds all the voting r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 56715 articles for “Art. L. 112-2”
…nd R. 112-45 is set by order of the Minister responsible for sport. In accordance with I. ofarticle L. 4424-8 of the General Local Authorities Code, the Corsican local authority holds all the voting r…
Infringements of the provisions of articles L. 112-6 to L. 112-6-2 of the Monetary and Financial Code are liable to a fine in accordance with the provisions of the second and third sentences of Articl…
…court-appointed administrators and judicial representatives to the institutions mentioned inarticle L. 3253-14 of the Labour Code in application of articles L. 3253-15, L. 3253-16 and L. 3253-18-1 of…
…f an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only be terminated before its term due to serious misconduct or unfitness for work c…
…liance of the actions undertaken by the National Sports Agency with the missions set out in article L. 112-10 and the strategy defined by the State in the objectives agreement mentioned in this articl…
…financial aid; 7° It decides on acquisitions and decides on the deposits mentioned in 5° of article L. 111-2 in accordance with the guidelines defined by the Board of Directors in application of 4° of…
With the exception of the transactions mentioned in 8° of article R. 112-23, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may delegate his signature, including the prerogatives h…
…or the economy and the budget designates the authority responsible for economic and financial control. The agency's decisions to recruit its own staff and its borrowing decisions may be subject to pri…
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée has the power to delegate his signature provided for by Decree no. 2005-850 of 27 July 2005 on delegations of signature by members of…
…D. 112-28 are published there.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More