French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1120 of 51826 articles for Art. L. 112-3

French Sports CodeIn force
Subsection 2: Public training establishments

Article D112-3

I.-The national public training establishments are: 1° L'Institut national du sport, de l'expertise et de la performance; 2° L'Institut français du cheval et de l'équitation; 3° L'Ecole nationale des…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Preferential agreement and unilateral undertaking

Article 1123

A preference pact is a contract by which a party undertakes to offer its beneficiary priority to deal with it in the event that it decides to enter into a contract. When a contract is entered into wit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 4: Special provisions for accepted divorces

Article 1123

At any time during the proceedings, the spouses may accept the principle of the breakdown of the marriage regardless of the facts giving rise to it.This acceptance may be recorded in a procès-verbal d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Conditions, procedures for issuing authorisation and related obligations

Article D1-12-3

The approval referred to in article D. 1-12-1 may only be issued to victim support associations which, on the date of the application for approval, have been able to demonstrate for at least one year…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART ONE

Article Annexe 11-2 (suite 3)

…AsthmaAsthma can lead to disability, even though inter-critical respiratory function remains normal. This is intermittent asthma:Not requiring background treatment: up to 5%.Requiring background tre…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Indexation

Article L112-1

Subject to the provisions of the first paragraph of article L. 112-2 and articles L. 112-3, L. 112-3-1 and L. 112-4, automatic indexation of the prices of goods or services is prohibited. Any clause i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Indexing.

Article D112-1

The indexation to the general price level authorised for certain products and loans by article L. 112-3 is implemented using the consumer price index for all households, excluding tobacco, published m…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Information on prices and conditions of sale

Article R112-2

…es les informations permettant d'apprécier si le professionnel relève des dispositions des articles L. 112-1 to L. 112-3. It is accompanied by supporting documents, the list of which is set by the sam…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Information on prices and conditions of sale

Article L131-6

Any breach of the provisions of articles L. 112-3, L. 112-4 and L. 112-4-1 relating to price calculation methods is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,00…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information obligation

Article L221-6

…with his obligations to provide information concerning the additional charges mentioned in article L. 112-3 and 8° of Article L. 221-5, the consumer is not liable for payment of these costs.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More