20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 38618 articles for “Art. L. 121-12”
In the case referred to in the fourth paragraph of Article L. 356-2, where it considers that the group supervision carried out by the supervisory authority of the parent undertaking whose head office…
…ll note this and set the date of cessation of payments under the conditions provided for in Article L. 631-8. It converts the safeguard proceedings into judicial recovery proceedings. If necessary, it…
…cally relevant comparator.II. - Early access applies :1° Either, by way of derogation from articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1, to a medicinal product which does not have a marketing authorisation in t…
…e contrôle prudentiel et de résolution may be extended to the legal entities referred to in Article L. 612-26 located in another Member State of the European Union or in another State party to the Agr…
…ive risk-based procedures, including procedures based on the risk assessment referred to in Article L. 561-4-1, to determine whether to carry out, reject or suspend a transfer of funds that is not acc…
…ss the parties agree to a longer term. The provisions of the second and third paragraphs of Article L. 145-4 are applicable during the renewed lease. The new lease takes effect from the expiry of the…
…to reserve their use for certain categories of services within the activities mentioned in article L. 1271-1.
…th fewer than 3,500 inhabitants when a deliberation relates to an installation mentioned in article L. 511-1 of the Environment Code.
…ployee's refusal to accept this modification constitutes neither misconduct nor grounds for dismissal. When the employer asks the employee to modify the distribution of his working hours in one of the…
When the committee referred to in Article L. 6142-11 meets to settle difficulties arising from the implementation of the provisions relating to the teaching of pharmacy and biology to pharmacy student…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
