Article L661-9
…ng the observation period or adopting or rejecting the safeguard plan or the judicial recovery plan and where provisional enforcement is halted, the observation period is extended until the judgment o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…ng the observation period or adopting or rejecting the safeguard plan or the judicial recovery plan and where provisional enforcement is halted, the observation period is extended until the judgment o…
…disagreements relating to the collective coordination procedure between the judicial administrator and the judicial representative appointed in the insolvency proceedings opened on national territory…
…auditor are performed, on behalf of the company, by the statutory auditors who are natural persons and who are partners, shareholders or directors of that company, who sign the report intended for th…
…to apply for a social assistance or action measure, which may include a budget education programme, and in particular a personalised social support measure, under the conditions set out in the
Membership of the group shall constitute a mandate for the purposes of compensation in favour of the applicant association.Membership of the group shall not constitute or imply membership of the appli…
Debts whose holders have not lodged a third-party objection within a period set by decree are extinguished.
The tax is based on the tonnage of waste received at the facility.
I. - The tax is established and collected by the municipal administration on the basis of an annual declaration submitted by the taxpayer. II. - The taxpayers mentioned liquidate and pay the tax due f…
Workers who have lost their jobs and are in receipt of a replacement income may, for a limited period of time, carry out tasks of general interest approved by the administrative authority. Their compe…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the implementing measures for this chapter.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More