Article L615-9
…ial exploitation on the territory of a Member State of the European Economic Community or effective and serious preparations to that effect may invite the proprietor of a patent to take a position on…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…ial exploitation on the territory of a Member State of the European Economic Community or effective and serious preparations to that effect may invite the proprietor of a patent to take a position on…
A lender who has not complied with the formalities prescribed in the last paragraph of article L. 312-92 and article L. 312-93 may not claim from the borrower the sums corresponding to the interest an…
…ir own tax status, the municipal councils concerned may, by deliberation as provided for in Article L. 2113-2, request that the future new commune, without belonging to a public establishment of inter…
…ay be buried on a particular property, provided that the property is outside the precincts of towns and cities and at the prescribed distance.
…of this chapter do not apply to funds managed exclusively for the purposes of hygiene or assistance and comprising only revenue in mitigation of expenditure..
…an employer to assess the compliance of an agreement or action plan with the provisions of article L. 2242-8 . If the administrative authority remains silent at the end of a period set by decree in t…
In the field of health, safety and working conditions, the Social and Economic Committee :1° Carries out an analysis of the occupational risks to which workers, particularly pregnant women, may be exp…
…f on-call duty is defined as a period during which the employee, without being at his place of work and without being permanently and immediately available to the employer, must be able to intervene t…
For the activities referred to in Article L. 3122-3, when the actual duration of night work is less than the legal duration set in application of Article L. 3121-27, the compensation referred to in Ar…
…hours provided for in the employment contract of the part-time employee. They do not give rise to mandatory compensation in the form of time off.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More