20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 49555 articles for “Art. L. 125-5 V + jurisprudence”
For the application of the article 511 of the Civil Code, where the protected person's resources allow and the director of the registry considers it useful, the latter may request, at the protected pe…
…ard measure ends, the future protection mandate automatically takes effect again unless the judge revokes it or opens a legal protection measure. The clerk of the court shall notify the mandatary and…
The mandator or beneficiary of the mandate who has not appeared before the court clerk shall be informed by the mandatary of the future protection mandate taking effect by registered letter with ackno…
When the judge terminates the future protection mandate, his decision is notified to the mandatary and the mandator or beneficiary of the mandate by registered letter with acknowledgement of receipt.
…h of article R. 123-128, when the Registrar is informed that a registered person has ceased his activity at the declared address, he shall remind him of his reporting obligations by registered letter…
If a credit institution receives a request to close an A passbook account, it must do so within fifteen working days of receiving the request.
The French Nuclear Safety Authority (Autorité de sûreté nucléaire) gives its decision on applications for authorisation within six months. This period may be extended twice for the same duration by th…
The provisions of this sub-section apply to the work mentioned in 1° of Article R. 4412-94.
…re assigned. This data can be accessed by the orders under the conditions laid down by the order provided for in the same article.
…door of the practice. Where the layout of the premises so requires, an intermediate sign may be provided. These signs must be displayed discreetly. The masseur-physiotherapist will take into account…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
