French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2130 of 49555 articles for Art. L. 125-5 V + jurisprudence

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter V: Simplified small claims recovery procedure

Article L125-1

…the bailiff sending a registered letter with acknowledgement of receipt or an electronic message inviting the debtor to take part in the procedure. The debtor's agreement, recorded by the bailiff, su…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Approval and exclusion.

Article L125-16

Subject to the share valuation procedure provided for in the second paragraph of Article L. 125-17, any member of a collective shop may refer any decision taken pursuant to articles L. 125-12, L. 125-…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Insurance against natural disasters.

Article L125-1-2

…es of natural disasters and their compensation is appointed by prefectoral order to the representative of the State in the département. Without prejudice to the remit of the relevant departments, he/s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Insurance against natural disasters.

Article L125-1-1

I.-The National Advisory Commission on Natural Disasters is responsible for issuing an annual opinion on the relevance of the criteria used to determine recognition of the state of natural disaster, w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Setting up a collective shop

Article L125-9

Collective shops of independent traders already created through a legal person may, by way of adaptation or transformation, be placed under the regime provided for by this chapter. Any member may, by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter V: Obligations and responsibilities of the Centre national du cinéma et de l'image animée

Article L125-1

…e who request it either a copy or an extract of the information entered in the public film and audiovisual register or the register of options and the documents submitted in support of entries or publ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Approval and exclusion.

Article L125-12

…he Articles of Association, as the case may be, may make any transfer of shares subject to the approval of the transferee by the general meeting of the group or by the general meeting of the company,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Approval and exclusion.

Article L125-18

In the cases provided for in the first paragraph of Article L. 125-17, the grouping or company may not proceed with the installation of a new successful bidder unless the former holder of the shares o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Administration of the collective shop

Article L125-10

Annexed to the constitutive contract or to the articles of association, as the case may be, are rules of procedure. The constitutive contract or the articles of association, as well as the rules of pr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Approval and exclusion.

Article L125-15

The management body of the collective shop may issue a warning to any member who, through his own actions or those of the persons to whom he has entrusted the operation of his business or undertaking,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More