Article L2112-5
…warding to the school health doctor the medical records of children being monitored at nursery school. The way in which this is done must ensure that professional confidentiality is respected. These m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 43982 articles for “Art. L. 125-5”
…warding to the school health doctor the medical records of children being monitored at nursery school. The way in which this is done must ensure that professional confidentiality is respected. These m…
…mber of the couple or the woman from whom they were conceived in application of 2° of II of Article L. 2141-4, the last paragraph of Article L. 2131-4 or the penultimate paragraph of Article L. 2141-3…
…and maximum amount of compensation.In accordance with the terms and conditions laid down in Article L. 313-50 and this Article, the guarantee mechanism shall retroactively assume the guarantee commitm…
…which must include a representative of users of the healthcare system within the meaning of article L. 1114-1, are laid down by regulation.Subject to compliance with medical confidentiality, this comm…
…tial or total payment of the taxes provided for therein. When the department referred to in article L. 561-23 has received information about fraudulent evasion or attempted fraudulent evasion of the a…
…t's operating rules and medical and paramedical activities and subject to the provisions of article L. 1110-11. Associations which organise the work of volunteers in public or private health establish…
…th the exercise, in his name and on his behalf, of all or part of the powers referred to in article L. 2422-6, under the conditions of this section. However, sub-section 4 of this section does not app…
The legal entities responsible for managing the accommodation facilities mentioned in article L. 552-1 are required to declare to the French Office for Immigration and Integration, within the framewor…
The Banque de France and the companies mentioned in the first paragraph of article L. 751-2 from providing anyone with a copy of the information contained in the file. This prohibition does not apply…
As stated in the first paragraph of article L. 2223-39 of the French General Local Authorities Code, reproduced below: "Public or private health establishments that meet the conditions laid down by de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More