Article L423-9
…L. 422-1 that it considers appropriate. It communicates its report, to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 45704 articles for “Art. L. 125-9 + C. com. Art. D. 145-34”
…L. 422-1 that it considers appropriate. It communicates its report, to…
…y skiing and non-motorised snow sports other than downhill skiing, of the fee instituted by article L. 2333-81 of the General Code of Territorial Authorities, are set by article L. 5722-5 of the same…
The provisions of 2° of article L. 2331-6 and those of 7° of article L. 2331-8 will come into force as from the 1997 financial year for fixed assets acquired as from 1 January 1996. For financial year…
…or medicinal products subject to this authorisation.In the event of failure to comply with articles L. 5122-2 or L. 5122-3, the approval may be suspended in an emergency or withdrawn by reasoned decis…
…lopment of the general policies of the savings and provident institution to which they are affiliated. Their purpose is also, within the framework of these general guidelines, to encourage the widest…
It is forbidden to solicit orders for veterinary medicines from the public through brokers or by any other means, and to fulfil such orders. It is forbidden for any person, with the exception of veter…
The Central Council managing section D of the Ordre des pharmaciens is made up of forty members appointed or elected for six years. This central council comprises : 1° A professor or senior lecturer i…
…Council of State.It is subject neither to verification of compliance with the provisions of Article L. 711-2, nor to that of Articles L. 715-4 and L. 715-9, nor to the opposition procedure provided fo…
…ent.It comprises three jumps, each assessed by two assessors, one in the air, the other on the ground. These jumps take place in the following chronological order: a) Jump 1:- hooked exit; - released,…
…ecentralised departments of the State, are made available under the conditions laid down in Article L. 311-9 of the Code des relations entre le public et l'administration.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More