Article D2171-9
The preliminary design and final design studies include the preparation of the files and consultations within the remit of the project manager and required to obtain the building permit and other admi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 45704 articles for “Art. L. 125-9 + C. com. Art. D. 145-34”
The preliminary design and final design studies include the preparation of the files and consultations within the remit of the project manager and required to obtain the building permit and other admi…
…tor with territorial jurisdiction designated by the public prosecutor at the relevant court of appeal.In addition to the co-chairmen, the committee is made up of :- the rector of the academic region o…
The person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority may call upon any expert or person whose opinion he deems necessary.
The additional amount is not paid to a claimant who has not demonstrated a need for accommodation or who has access to free accommodation or housing on any grounds.
The judicial police officer or agent who interviews the victim communicates the elements of the personalised assessment to the judicial authority in charge of the proceedings to enable it to decide, i…
The notification referred to in Article 33(3) of Commission Delegated Regulation (EU) No 2018/389 of 27 November 2017 shall be made to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, in accordan…
Prior to the issue, the issuer of negotiable debt securities files financial documentation with the Banque de France, which includes: 1° A presentation of the issue programme(s) containing the informa…
No withdrawal may result in the account being in debit.
In the absence of a company time savings account, the employee may, up to a limit of ten days per year, pay the sums corresponding to days of rest not taken into the company pension savings plan. Annu…
In the case of branches in France of credit institutions that do not have their registered office in a State party to the Agreement on the European Economic Area, the statutory auditors are appointed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More