20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
Notwithstanding the last paragraph of article R. 133-19, when the Tourist Office is set up in the form of a local public company whose articles of association require each director of the company to r…
…classified as tourist resorts within the meaning of sub-section 2 of section 2 of this chapter are set out in the penultimate paragraph of article 88 of law no. 84-53 of 26th January 1984 on statutory…
A decree by the Conseil d'Etat determines the eligibility criteria for designation as a tourist municipality and for classification as a tourist resort, as well as the conditions for application of th…
…D. 6124-133, takes part, physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultation meeting dealing with the file of a patient likely to receive external radiotherapy or brachytherapy tr…
…rvene at all times in the radiotherapy unit within a timeframe compatible with the imperative of safety during the application of the treatments.
The revenue side of the Office's budget comprises the proceeds of : 1° Subsidies ; 2° Specific subscriptions and offers of assistance; 3° Donations and legacies; 4° The tourist tax or flat-rate touris…
…hat benefit from tourism, under the conditions referred to in the second paragraph of II of article L. 2334-7 of the General Local Authorities Code, in its version prior to article 150 of law no. 2015…
Article L. 2123-22 of the Code général des collectivités territoriales sets out the rules governing increases in local elected representatives' allowances voted by the municipal councils of classified…
Only those tourist municipalities and parts thereof which implement an active policy of welcoming, informing and promoting tourists with a view to ensuring that their areas are frequented on a multi-s…
Access to insurance against the risks of disability or death is guaranteed under the conditions set out in articles L. 1141-1 to L. 1141-3, L. 1141-5 and L. 1141-6 of the French Public Health Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
