20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
Registration is notified to the natural or legal person responsible for the nuclear activity and is not transferable. The registration decision includes, where appropriate, any adjustments requested b…
After checking that the declaration submitted by the natural or legal person responsible for the nuclear activity is in order and complete, the Nuclear Safety Authority issues a receipt for the declar…
The Nuclear Safety Authority will give its decision within six months. If there is no response within this period, the nuclear activity will be registered.
In the event of contraventions or abuses committed by auction room operators that are likely to cause serious harm to the interests of the trade, the authorisation granted may be revoked by an act iss…
…Competition Authority shall be a party to the proceedings in the manner provided for in this chapter.
The debtor, the public prosecutor, the administrator or the mandataire judiciaire may apply to the court at any time to rule on the draft plan or to close the proceedings. When the matter is referred…
Where the debtor is a member of a professional order or authority, that order or authority shall inform the registry and the bodies of the proceedings of the person authorised to represent it. In the…
Each natural person practising as a commercial court clerk in active employment is an elector and eligible as soon as he or she takes the oath. They cease to be so in the event of dismissal or resigna…
The Articles of Association set the term of office of the director of the public establishment for cultural or environmental cooperation, which is between three and five years. This term is renewable…
…to the issue of a title. B. - The operating result corresponds to the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result brought forward, exclu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
