Article L1434-11
…General of the Regional Health Agencies determine the territories and zones provided for in Article L. 1434-9; 2° The composition, operating procedures and appointment of members of the territorial he…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
…General of the Regional Health Agencies determine the territories and zones provided for in Article L. 1434-9; 2° The composition, operating procedures and appointment of members of the territorial he…
Notwithstanding the provisions of Article L. 5211-5 , the following shall be determined by decree:1° The rules governing practice and, where necessary, equipment ;2° The conditions of validity of the…
The pharmacist or company must own the pharmacy of which he is the proprietor.A pharmacist or company may own or co-own only one dispensary.Pharmacists are authorised to form a general partnership bet…
…words: "agence régionale de santé" are replaced by the words: "agence de santé";3° The I of article L. 3131-17 is supplemented by a paragraph worded as follows:"The senior administrator may take measu…
…ficate of professional experience or a validation of acquired experience as provided for in article L. 6411-1. They may also be the subject of a certification registered in the national register of pr…
Any legal entity applying for registration in the Trade and Companies Register must provide proof of enjoyment of the premises or premises where it sets up, alone or with others, the registered office…
In the event of failure to obtain the diploma or professional qualification in question, the apprenticeship may be extended for a maximum of one year:1° Either by extending the initial contract or the…
I.-For the purposes of their registration in the register referred to in I of Article L. 546-1, the banking and payment services intermediaries referred to in Article L. 519-1 and their agents shall j…
Persons covered by 1° of article L. 1441-6, with the exception of domestic employees and their employers, are candidates in the section of the industrial tribunal within whose jurisdiction they carry…
…de the responsibility of the departments, are compensated under the conditions provided by articles L. 1614-1 to L. 1614-3.However, the appropriations from the general decentralisation grant correspon…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More